Hallo zusammen,

die gesuchte Bezeichnung für den Ring am LNB lautet Scalarring.

Hier findet sich eine Beschreibung, die auch weiterhelfen könnte.
https://www.dishtv.co.nz/images/stories/Help_Files/InstallGuide_CBand_LNB_Focal_Length_Skew_Setting.pdf 

Ein grobes googeln bringt Hinweise, dass es sich um ein Teil zur Störunterdrückung von Spiegelfrequenzen und Nachbarsatelliten handeln könnte.

73, Wolfram